Come usare il binocolo
Il binocolo è un'estensione dei tuoi occhi. Per prima cosa, usa l'occhio nudo per trovare gli uccelli che stai osservando. Una volta che hai rilevato il movimento e puoi vedere la fauna selvatica, usa il binocolo per vedere i dettagli dei "segni di campo" di un uccello. Gli occhi di ognuno sono diversi, quindi prima di sollevare il binocolo, devi calibrarlo per i tuoi occhi.
Come calibrare il binocolo
1. Il binocolo si incerniera al centro tra i due grandi "barili", consentendo agli oculari di adattarsi alla larghezza dei tuoi occhi (Illustrazione A). Ruota i barili incernierati in modo da vedere un'unica immagine a forma di cerchio, anziché una doppia immagine quando guardi attraverso di essi. Se i barili sono così vicini tra loro e vedi ancora due immagini, potrebbe essere necessario trovarne un'altra coppia. La distanza tra gli oculari è chiamata "distanza interpupillare". È troppo grande se vedi due immagini. Il numero sul perno della cerniera (angolo) sarà sempre lo stesso per i tuoi occhi, indipendentemente dal binocolo che usi (A).
2. Ciascuno dei tuoi occhi ha una visione leggermente diversa, quindi il tuo binocolo deve essere calibrato per adattarli (Illustrazione B). La calibrazione del binocolo mette a fuoco entrambi gli oculari. La maggior parte dei binocoli ha una rotella di messa a fuoco al centro. Regola la messa a fuoco di entrambi gli oculari (ciò che vedi con entrambi gli occhi) contemporaneamente. La maggior parte dei binocoli dispone anche di una regolazione "diottrica" separata, che consente di mettere a fuoco (ruotare) un oculare in modo indipendente, per adattarsi alle differenze nei tuoi occhi (B). A seconda del binocolo, questa regolazione può avvenire sull'oculare sinistro o destro (solitamente quello destro). Sull'oculare si trovano segni simili ai seguenti simboli (+ … O … -). Nota: il resto di queste istruzioni presuppone che si utilizzi un binocolo con regolazione diottrica per l'occhio destro. Per i binocoli con regolazione per l'occhio sinistro, invertire il lato del binocolo indicato.
3. Ruotare la rotella di messa a fuoco centrale verso destra fino in fondo (se si tratta di un binocolo con messa a fuoco esterna, come nell'illustrazione) (B). Ruotare l'oculare regolabile (regolazione diottrica) in senso antiorario, allontanandolo il più possibile dal corpo (B). Entrambi gli oculari ora dovrebbero essere fuori fuoco. Stare a circa 30 piedi da un cartello (i segnali stradali funzionano bene) con scritte chiare. Coprire l'estremità del barilotto del binocolo destro con la mano (B). Con entrambi gli occhi aperti, ruotare la rotella di messa a fuoco centrale finché la scritta non risulta nitida. Ruotare la rotella di messa a fuoco centrale oltre la messa a fuoco più nitida e viceversa per assicurarsi di avere l'immagine più nitida.
4. Quindi, coprire il barilotto sinistro, tenendo entrambi gli occhi aperti, e ruotare l'oculare destro in senso orario per mettere a fuoco la scritta (B). Ancora una volta, ruotare l'oculare oltre il punto di messa a fuoco nitida e indietro per trovare l'immagine più nitida. Ricordati di mantenere la rotella di messa a fuoco centrale nella posizione esatta in cui l'hai lasciata nel passaggio 3. Scopri la canna sinistra. Il tuo binocolo dovrebbe essere perfettamente a fuoco e calibrato per i tuoi occhi. Ricordare la posizione in cui è impostato l'oculare destro. Questo non dovrà essere cambiato a meno che la tua visione non cambi. Potresti voler posizionare del nastro adesivo attorno all'oculare in modo che non possa essere ruotato. D'ora in poi sarà sufficiente utilizzare la rotella di messa a fuoco centrale per regolare entrambi gli oculari.
Nota: questo esercizio migliorerà notevolmente l'esperienza di osservazione della fauna selvatica e dedicare del tempo a insegnare agli studenti questo metodo significa trasmettere un'abilità importante. Tuttavia, per gli studenti più giovani potrebbe essere preferibile mantenere l'oculare destro al centro (non regolato). La maggior parte dei giovani ha poca o nessuna necessità di regolare gli oculari in modo indipendente. Ciò ridurrà la confusione per gli studenti più giovani, ma la decisione spetta a te.

Cannocchiali per birdwatching e monitoraggio degli uccelli
Mentre il binocolo è solitamente lo strumento più utile per l'osservazione generale degli uccelli, i telescopi sono preziosi per l'osservazione a lunga distanza, come l'identificazione degli uccelli costieri o il monitoraggio di un nido d'aquila. Ecco alcuni suggerimenti di base su come selezionare un ambito adatto alle proprie esigenze.
Dimensioni/potenza:
I cannocchiali sono disponibili in tre dimensioni e una gamma di potenze, con gli obiettivi zoom i più popolari. Gli oscilloscopi compatti e di medie dimensioni rientrano nella gamma di potenza 12-45, mentre quelli di dimensioni standard rientrano nella gamma di potenza 20-60. Per i birdwatcher principianti o medi, sono suggeriti telescopi compatti o di medie dimensioni, perché sono più leggeri, più facili da usare e meno costosi. Tuttavia, la qualità ottica a volte non è altrettanto buona nei telescopi più piccoli, il che si riflette in una certa misura nel prezzo. Se te lo puoi permettere, qualsiasi telescopio che consideri sarà eccellente se dotato di obiettivi "ED" o "HD", che riducono la sfocatura o l'aberrazione cromatica (colori) attorno al bordo del campo visivo. La maggior parte degli appassionati di birdwatching usa raramente l'estremità 60x, anche dei loro telescopi grandi e costosi, a causa del campo visivo ristretto a questa estremità alta dell'intervallo di ingrandimento e degli effetti delle ondate di calore, della visione attraverso le precipitazioni o dell'immagine tremolante risultante anche da una leggera luce. vento. I cannocchiali vengono misurati anche in base alla dimensione della lente dell'obiettivo (la lente all'estremità opposta dell'oculare). Si tratta di una misura del diametro dell'obiettivo in millimetri (50 mm, 60 mm, 80 mm, ecc.) e maggiore è questo numero, più luminosa sarà la visione attraverso il telescopio. Pertanto, un obiettivo da 80 mm è più luminoso di un 72 mm (a parità di potenza), un obiettivo da 60 mm è più luminoso di un 50 mm, ecc.
Sollievo pupillare e oculari retrattili:
A tutti i telescopi e ai binocoli viene assegnata una valutazione di "estrazione pupillare" e quanto più alto è questo numero, tanto più facile sarà vedere attraverso l'ottica. Chiunque porti gli occhiali dovrebbe prendere in considerazione un telescopio con il numero di estrazione pupillare più alto possibile (solitamente superiore a 15 o 16), per offrire il campo visivo più ampio. Le conchiglie oculari retrattili vengono spesso estese da persone che non portano gli occhiali, per mantenere l'occhio a una distanza ottimale dall'obiettivo.
Paraluce o paraluce:
Un paraluce retrattile sulla lente dell'obiettivo (estremità lontana) di un telescopio aiuta a ridurre i riflessi dell'obiettivo nelle giornate soleggiate. Dovrebbe essere retratto in condizioni di scarsa illuminazione.
Treppiedi e supporti per finestre:
Poiché la visione del telescopio avviene sempre con un ingrandimento maggiore rispetto al binocolo, una base solida è essenziale. Acquistare un treppiede robusto e pesante per ridurre le vibrazioni del telescopio durante la visualizzazione. Un buon treppiede costerà $100+. Un supporto per finestrino è molto meno costoso ($25-$45) ed è un ottimo strumento per osservare gli uccelli dalla tua auto (le auto sono ottime tende per l'osservazione degli uccelli).




